Od wersji 4.96 powszechnie znane oprogramowanie do pomiarów wideo o nazwie Tracker jest dostępnej z interfejsem w języku polskim. Bardzo dziękuję autorowi oprogramowania, Douglasowi Brownowi za przychylność i umożliwienie dokonania tłumaczenia.
Zapraszam na stronie http://physlets.org/tracker/ .
Wystarczy pobrać plik instalacyjny i podczas instalacji wybrać język polski.Niestety pomoc jest nadal w języku angielskim, ale wszystko przed nami.
Na początek zachęcam do lektury tekstu poświęconego pierwszym krokom z programem przygotowanego we współpracy z Mirelą Kaczmarek. Podczas pracy z programem warto wykorzystać fakt, że najechanie myszą na przycisk funkcyjny powoduje wyświetlenie jego opisu. Wystarczy więc uważnie czytać.
- Po uruchomieniu okno programu wygląda następująco:
- Otwórz plik do analizy. Wybierz na pasku zadań Plik → Otwórz plik (lub kliknij ikonę z symbolem katalogu). Wybierz film. Aby zatwierdzić swój wybór i otworzyć plik kliknij Otwórz.
- Wybierz na pasku zadań ikonę ustawień filmu Ustawienia klipu.
- W oknie, które się wyświetli, ustaw Szybkość klatek (liczbę klatek na sekundę) zgodnie z parametrami filmu.
- Jeśli chcesz analizować tylko fragment filmu, możesz tu także ustawić początkową klatkę (Klatka początkowa) oraz końcową (Ostatnia klatka).
- Jeśli jest taka potrzeba, można obrócić film. W tym celu wybierz na pasku zadań Film → Filtry → Nowy → Obróć.
- Ustaw układ współrzędnych klikając odpowiednią ikonę na belce z narzędziami.
- W oknie filmu wyświetli się układ współrzędnych. Możesz zmienić jego ustawienie przeciągając go myszką. Jeśli nie chcesz, aby po ustawieniu układ był widoczny kliknij ponownie ikonę z symbolem układu współrzędnych.
- Następnie wyskaluj układ - kliknij ikonę kalibracji znajdującą się na belce z narzędziami.
- Wybierz: Nowa → Prosta kalibracja. W oknie filmu wyświetli się niebieska linia służąca do kalibracji odległości. Przeciągając myszką niebieską linię zaznacz znaną długość. Klikając na wyświetlającą się liczbę możesz zmienić wartość: wpisz znaną długość. Potwierdź klikając <enter>. Jeśli nie chcesz, aby prosta kalibracji była wyświetlana, ponownie kliknij ikonę kalibracji.
- Teraz kliknij ikonę Utwórz na belce z narzędziami. Wybierz: Masa punktowa. Następnie naciśnij ikonę autośledzenia na belce z narzędziami.
- Pojawi się okienko Autośledzenia.
- Ręcznego zaznaczania wybranych położeń badanego elementu dokonuje się myszą przy jednoczesnym wciśnięciu klawisza <shift>.
- Aby automatycznie śledzić przedmiot, należy go wskazać. W tym celu wciśnij jednocześnie Shift+Ctrl wówczas kursor myszki zmienni się w celownik. Kliknij celownikiem w obiekt, który chcesz śledzić (w ten sposób wskażesz szablon, który będzie wyszukiwany na kolejnych klatkach filmu). Zostanie zaznaczony obszar śledzenia.
- Dopasuj obszar śledzenia zmieniając myszką rozmiar widocznego kwadratu. Następnie w okienku Autośledzenie kliknij Wyszukaj.
- Tracker zacznie przeszukiwać film klatka po klatce wyszukując na każdej z klatek wskazanego szablonu. Będzie także rejestrować informacje o położeniu i czasie dla wskazanego fragmentu badanego ciała (w oknie z wykresami, oraz w oknie tabeli pojawią się dane). Po zakończeniu procedury zamknij okno Autośledzenie.
- Po prawej stronie okna programu pojawiły się wykresy i tabele. Aby zmienić liczbę widocznych wykresów kliknij ikonę Wykres nad wykresami i wybierz 1, 2 lub 3.
- Aby powiększyć wykres, kliknij strzałkę w prawym górnym rogu.